Documentario: “The Witnesses” (Parte 2)

maxresdefault

Video con sottotitoli in italiano: https://gofile.io/?c=sLH5ZR.


Blog che si è occupato della traduzione, a cui vanno i miei ringraziamenti e gli apprezzamenti per il lavoro, http://testimonidigeovaconsapevoli.blogspot.com/2020/03/the-witnesses-seconda-parte.html

Documentario: “The Witnesses” (Parte 1)

maxresdefault

Quanto è grave il problema della pedofilia nell’organizzazione dei Testimoni di Geova?

Quanto è profondo e dannoso il controllo che la Watchtower ha sui suoi fedeli?

Prima parte di un documentario di Oxygen

Link al documentario: https://www.oxygen.com/the-witnesses/season-1/the-watchtower

Video con sottotitoli in italiano: https://gofile.io/?c=WzHDHs


Blog che si è occupato della traduzione, a cui vanno i miei ringraziamenti e gli apprezzamenti per il lavoro, http://testimonidigeovaconsapevoli.blogspot.com/2020/02/documentario-shock-traduzione-prima.html

I Testimoni di Geova, il Natale e il Grinch

grinchNel 1957, l’acclamato scrittore per bambini Dr. Seuss scrisse un amato classico, la storia di un mostro verde scontroso le cui scarpe e cuore erano troppo piccoli o troppo stretti per tollerare la malvagia festa conosciuta come Natale. Oh, il consumismo, il canto, le calze, i regali … erano troppo e doveva fermare tutto questo.

Era Il Grinch e porre fine al Natale era la sua missione.

Nella storia, il Grinch progetta di fingersi Babbo Natale, veste il suo cane come una renna, quindi parte con la sua slitta in missione per riprendersi tutti i regali che Babbo Natale aveva così faticosamente distribuito. E così, il Natale era finito! O no?

Mentre trasportava tutti i doni sulla cima di una montagna vicina, il Grinch sentì qualcosa che non si aspettava: cantare! Sentì il suono della gioia e della felicità, nonostante avesse rubato tutto: le calze, le biciclette, i popcorn, i tamburi e persino l’albero di Natale!

Narratore: E il Grinch con i piedi piantati nel ghiaccio, con una smorfia fu soltanto capace di chiedersi “Ora che faccio?”
Grinch: Com’è possibile un Natale senza regali? Questi sono tutti fuori! Non hanno nemmeno l’albero! Neanche un torroncino, neanche una caramella, neanche un nastrino!
Narratore: Il perfido Grinch sembrava confuso, anche il cervello gli si era fuso. Ma come ad un tratto riprese a pensare. Qualcosa nella mente gli cominciò a balenare. Forse il Natale non si compra ai grandi magazzini. “Vuoi vedere” pensò “che il Natale è qualcosa di più?”

Alla fine, il Grinch ebbe un risveglio, una rivelazione che gli allargò il cuore e gli permise di vedere che la festa che tanto odiava non era poi così male e alla fine capì cosa significasse per la comunità. Restituì tutti i regali rubati, si riunì alla sua comunità e tagliò perfino il tacchino per i suoi nuovi amici.

Talvolta si dice che la vita imiti l’arte e per milioni di Testimoni di Geova passati e presenti, c’è stato un Grinch dei giorni nostri che ha rubato il Natale dalle loro vite. Solo che questa volta il Grinch è rimasto Grinch.

Continua a leggere

Il pericolo di giustificare le tue azioni da Testimone di Geova

mistake

Non ti aggrappare ad un errore solo perchè l’hai commesso per molto tempo

Riproponiamo alcuni articoli di interesse comune che magari sono passati inosservati o a beneficio dei nuovi lettori del blog. Questo è di Maggio del 2017.


BY

Il JW Broadcasting di Luglio 2016 si concentrava sull’importanza di impegnarsi in molteplici attività per ottenere l’approvazione del Corpo Direttivo. (Per i non-TdG, il Corpo Direttivo è il gruppo di sette uomini che prende tutte le decisioni in merito alle dottine e le politiche della religione dei Testimoni di Geova). In realtà, tutto questo impegno è un modo per rendere i membri della congregazione sempre più devoti e obbedienti. In che senso?

Continua a leggere

Il Corpo Direttivo dei Testimoni di Geova imputato nei processi per abusi sui minori

Supreme-Court-NY-jws.jpg

Dobbiamo concentrarci sull’istituzione, non sui singoli preti. La pratica e la politica. Provatemi che la chiesa ha manipolato le cose per evitare i processi, provatemi che rimisero quegli stessi preti in altre parrocchie più e più volte, provatemi che era un sistema. Provatemi che veniva dall’alto…

Puntiamo al sistema…

Dal film del 2015, “Il caso Spotlight

Il 14 agosto 2019, diverse cause civili sono state intentate nello Stato di New York, nominando il Corpo Direttivo dei Testimoni di Geova come co-imputato.

Gli otto uomini al potere affronteranno accuse di negligenza perchè dirigono un’istituzione che abusa incurantemente del suo potere, causando l’abuso sessuale di un gran numero di bambini.

L’avvocato Irwin Zalkin sta puntando al sistema.

Continua a leggere

I confusi, intricati e contraddittori insegnamenti fondamentali dei Testimoni di Geova spiegati da un ex Anziano

confRiproponiamo alcuni articoli di interesse comune che magari sono passati inosservati o a beneficio dei nuovi lettori del blog. Questo è di Marzo del 2017.


BY SPIKERAYNOR

Ho scritto su vari aspetti della vita da Testimone di Geova, attingendo ad oltre 30 anni di esperienza. Ho passato quasi dieci anni di servizio come Anziano, anni in cui ho servito pure come Segretario e Coordinatore del Corpo degli Anziani. Ero giovane quando ho ottenuto queste posizioni, ma ho così avuto la possibilità di vedere l’organizzazione in un modo che la maggior parte dei Testimoni di Geova non farà mai. Ho anche trascorso una settimana alla Betel di Patterson (una delle sedi centrali dei Testimoni di Geova) per una loro scuola degli Anziani. Quella scuola era fondamentalmente una sessione di addestramento, o forse ri-addestramento, degli Anziani per assolvere meglio i doveri organizzativi nelle loro congregazioni. La mia esperienza complessiva mi permette di filtrare gli insegnamenti della Watchtower e presentarli nella loro vera essenza, che è quello che cercherò di fare adesso. Fortunatamente, questo è un compito molto semplice.

Continua a leggere